entre-mur-et-oliviers

Aller dans un tribunal, ce n'est vraiment pas drôle et encore moins pour y voir des gens considérés comme des terroristes alors qu'ils n'ont rien fais, mais vraiment rien.

J'ai eu la chance (et encore je ne sais pas si on peut réellement considérer cela comme une chance) d'aller au tribunal pour voir Mohamad, Abdellah et Mustapha de Bilin.
Déja le tribunal/prison se trouve vraiment au milieu de nul part, il y a des barbellés, le mur de separation et quelques colonies.
Devant la premiere porte les familles (2 par prisonnier) pères, mères, femmes ou enfants de plus de 16 ans attendent le signal des soldats qui n'ont guère plus de 21ans (fin du service militaire pour les hommes). Le silence est tres pesant, les personnes se reconnaissent sûrement du fait que ce nest pas la premiere fois quils se sont croisés devant le tribunal. Une femme approche une autre femme pou lui demander qui de ses enfants est en prison et dans quelles conditions il a été arrêté, le tout d'une voix tres basse. Dans les regards on peut lire la tristesse, mais également une petite lueur d'espoir, la famille le/la revoit, peut être il/elle va etre libéré(e) ... dans toutes les têtes il ya des milliers de questions... Apres un certains nombres de temps les soldats nous disent que l'on peut rentrer un a un, et cela comme si l'on était des chiens bien sûr !!!
Cela s'organise rapidement, une femme, un homme, une femme, un homme, la majorité des hommes et surtout les plus jeunes, entre 16 et 30 ans, après avoir montré leurs carte d'identité au soldat, attendent en plein soleil bien sûr. Ce qu'ils doivent attendre, je ne sais pas vraiment , mais en tout cas ils nont pas le droit de rentrer aussi "facilement"que les femmes. Peut être fait-on des recherches plus pointues sur les hommes... Une fois mon tour passé, le soldat a quand meme osé me poser la question : où je désirais aller, et si pour moi et tous les autres il ya un quelconque endroit où je voudrais alle... Bref vive l'inteligence des soldats!
Mais c'est vrai quon me regarde avec beaucoup de scepticissme. Une fois pris un deuxième bus pour arriver a la deuxième porte (et cest la que j'ai une chance sur 2 : soit je passe soit je ne passe pas), bien sûr ce bus est payant... Sachant que la séance pour les 3 se déroulent directement le matin, nous n'attendons pas et on essaye tout de suite de passer, j'appelle avant une personne qui est en contact avec l'avocat, pouvant faire la demande au juge pour que je rentre (au final avec ma persévérance et celle de la famille j'arrive a rentrer sans la permission à demander 2 jours a l'avance, ni l'avis du juge sur le moment. J'ai quand meme un interrogatoire et une fouille au corps, j'ai du mal a parler anglais, ce sont les mots arabes qui glissent en premier de ma bouche, donc je parle tout doucement pour vraiment avoir le temps de chercher tous les mots anglais. On fouille tous les papiers que j'ai et bien sûr javais oublié que dans mon porte-monnaie javais un drapeau palestinien, puis la soldate l'observe vraiment de manière intensive et longtemps, je pense qu'avec cette erreur jai failli ressortir directement. Mais peut être étaient-ce mes larmes aux yeux, car je voulais vraiment revoir les personnes et le fait que la famille ait dis que c'etait important que je rentre (ce que je ne sus que plus tard) ils ont rangé le drapeau-pendantif dans mon portemonnaie, la femme a fait traduire les 5 mots de vocabulaire que j'avais et heureusement, javais pas mon répertoire avec moi, avec tous les mots... meme ceux qui pourraient etre compromettants. Quand je pense que javais eu a l'idée une seconde de rentrer avec le t-shirt free palestine free marwan bargouthi, pour que les ... m'écrivent un mot sur ce t-shirt...jai vraiment par moment des idées tordues!

Apres tous cela je suis la premiere a rentrer de toutes dans le tribunal (c'est des baraquements, et dans chaque baraquement il y a une séance, c'est vraiment étrange comme ambiance). Pour moi cela a été la première fois que je rentrais dans un tribunal, donc les émotions étaient grande...les voir tous les 3 en combinaison marron avec les mains et les pieds attachés comme des grands criminels, alors que la c'étaient les israeliens qui seraient les criminels puisque cest un tribunal militaire illégal du fait qu'il ne se trouve pas en Israel!

Abdellah et Mustapha, ce sont littéralement des fous, ils parlent avec nous, et c'est vrai qu'ils ont été étonnés de me voir.Abdellah c'est vraiment comme un petit frère pour moi, j'ai passé des soirées avec lui sur le toit, entre discussions et chamailleries... mais aussi dans la peur que les soldats viennent pour l'arrêter une nuit (ce qui fut le cas une nuit où je n'étais pas là, comme toutes les fois où il ya eu des incursions la nuit à Bilin). Le voir rigoler, mais sachant très bien que ce rire ne venait pas du coeur, mais que ce rire n'était qu'une facade pour montrer à son entourage qu'il va bien. En ce moment il y a de grands problèmes de H1N1 dans les prisons et les prisonniers qui ont attrappés cela ne sont ni mis a l'ecart, ni soignés (on leur donnait juste du paracetamol). Le juge parle en hébreux et un soldat qui semble n'en avoir strictement rien à faire traduit en simultané tout en se dandinant sur sa chaise en arabe(mais heureusment que certains palestiniens parlent, comprennent l'hébreux et que lavocat parle l'arabe et l'hébreux. C'est lui qui refait une traduction rapide de ce que dis le juge)
A la fin de chaque cas, Mohamad, puis Abdellah, puis Mustapha, avant de disparaitre par la porte qui les amène à leurs baraquements, se retournent pour nous dire au revoir, mais c'est fou comment j'ai l'impression d'être dans le film "Die Weisse Rose" où le tribunal c'est du grand n'importe quoi, et où la famille n'a pas le droit d'y assister ( hier ayant discuté avec une israelienne qui elle même avait discuté avec un soldat pour essayer de rentrer afin d'assister au tribunal, le soldat lui a repondu que c'était impossible et il est vrai que j'ai dû "harceler" l'avocat et toutes les personnes qui pouvaient m'aider pour aller au tribunal et au final c'est avec de la négociation sur place que j'ai réussi a rentrer.
J'avais vraiemnt l'impression que le signe et bye etait synonyme de mort, javais vraiment cette sensation que je nallais plus jamais le revoir, mais je sais tres bien que je vais les revoir ou du moins je lespere tres fortement!!!Mohamad Khateeb je lai vu hier en liberte, voir les yeux de ses fils et de ses  filles quand il a su que leurs pere etait remis en liberte etait magique. D'un jour a l'autre la situation en palestine peut changer... Maintenant il faut esperer et travailer pour que tous les prisonniers politique soit liberes....
Je pense que en cette journée jai grandi de 5 ans d'un coup... je pense que je n'ai toujours pas vraiment digéré cette journee et cela va mettre un certains temps...comme pour tous mon voyage en Israel/Palestine...

J'avoue que pour cette ville j'y suis a l'aventure, du fait que je ne connaissais ni la ville, et je n;avais ni le nom de l'auberge de jeunesse super sympathique qui devait se trouver dans le souk. Mais heureusement que je suis tombee sur 4 filles qui avaient l'air aussi perdu que moi et que j'avais remarque par le fait qu'elles avait des guides touristiques (que moi je n'ai pas). Ensemble on se fait a la recherche de l'auberge qu'on a fini par trouver. L'auberge s'avere etre un petit bijou, la maison et les chambres sont magnifiques, mais l'ambance generalle est chaleureuse. J'ai demande a y travailler comme volontaire (comme c'est le cas pour 3/4 des personnes qui y travaillent), cela m'aurais permis d'avoir le logement gratuit, mais malheureusement le volontariat doit durer minimum 4 semaines et cela est trop long pour moi. En tout cas je le ferais si je reviens dans cette region du monde!
Nazareth est une ville tres etrange, car a la fois la rue principale est vivante avec beaucoup de magasins et en opposition la vielle ville et son marche est vide, au debut je pensais que cetait du fait quon etait vendredi et samedi, mais Nazareth n'est pas une ville juive (la ville juive est Nazareth Elit/ Nazareth la nouvelle ville), mais chretienne et musulmane, bref il s'est avere que les magasins ont demenage vers la route principale lorsque le souk a ete renove pour la venue dun pape il y a quelques annees (pas celle de mai de cette annee) et que les magasins ne se sont pas reinstalles apres la renovation. Je trouve cela tres dommage, car cela fait de la vielle ville de NAzareth un peu une ville phantome.
Sinon cest impressionnant de voir le tourismes religieux qui est a majorite russe, cest des cars entier, et vraiemnt jai du mal a comprendre car notre basilique de Saint denis est beaucoup plus belle que la basilique de nativite de NAzareth, certe Jesus est ne a nazareth et non pas a Staint-denis (quelle dommage, il n'a pas connu cette magnifique ville). LA basilique est tres etrange du fait quelle melange l'art moderne et lart ancien (elle a ete reconstruite des centaines de fois et actuellement elle date des annees 60 si je ne me trompe pas). PAr contre ce qui est vraiment interessant ce sont les differentes representations de MArie et de Jesus des differents pays, car elle est toujours typees de la manieres du pays.
Egalement je suis entrain de me rendre compte de tout ce que jai fait, ce que je connais , et de ce que jai ecoute durant tout mon mois en Israel. Quand je suis seule je ne me rends pas vraiment compte mais cest en comparant avec les sejours des autres personnes!